Ako ne mogu da uradim do tada.....onda ne mogu uopšte.
Vanessa si myslí, že to nezvládnu, ale já vím, že to mám v sobě.
Ванесса мисли да ја то не могу, али ја знам да имам то у себи.
Až budeme na útěku, když to nezvládnu, můžeš předat tohle mojí přítelkyni?
Dok budemo bežali, i... Ako ne uspem, možeš li da daš ovo mojoj devojci?
Když to nezvládnu já a budeš mi chtít vážně udělat laskavost, dodrž svoji část dohody.
Znaš šta, ako ja ne uspem, i stvarno želiš da mi uèiniš, samo se drži svog dela nagodbe.
Nastala i chvíle, kdy jsem si myslela, že to nezvládnu...
Bilo je trenutaka kada sam pomislila Ja ne mogu ovo da uradim.
Bude to život se strachem, jako "Oh, ne, ne, ne, to nezvládnu, " že si už nikdy nebudeš sám sobě věřit?
Hoæe li to biti život u strahu, tipa "Ne, ne, ne, "ja ne mogu ovo, " da ni jednom nisi poverovao u sebe?
A že se tomu snažím zabránit, ale sám to nezvládnu.
I ja pokušavam da sprijeèim to, ali ja to ne mogu sam.
Protože, jestli mě teď opustíš, nikdy to nezvládnu, nikdy nedosáhnu svého šťastného konce a to byl prostě život.
Želim da se pretvaraš da ja to mogu, iako u to ne veruješ. Ako me sad napustiš, neæu uspeti, neæu imati sretan svršetak, i onda æe to biti samo život.
Jestli to nezvládnu, tak je mi fuk, co se stane.
Ako se ja ne izvuèem, briga me šta æe se desiti.
Pokud to nezvládnu, tak o tom musíte napsat vy.
Trebaš mi da napišeš prièu u sluèaju da ja ne uspem.
Ale co když to nezvládnu, co se mnou potom bude?
Ali ako ne mogu ovo napraviti, što æu onda biti?
Jestli si myslíte, že to nezvládnu, můžete zavolat do toho domova.
Ako misliš da sam nesposoban, zovi dom.
Asi to nezvládnu do Columbusu za tím psychiatrem...
Ja ne mislim da mogu to uciniti da Kolumbo je vidjeti da psihijatar.
Bál jsem se, že to nezvládnu.
Bojao sam se nositi s tim.
Ale to neznamená, že to nezvládnu.
Ali to ne znaèi da ja ne mogu ovo izvesti.
Ne, já něco jsem, a jen proto, že ty říkáš, že to nezvládnu neznamená, že to je pravda!
Ništa. Ne, jesam neko, i samo jer ti kažeš da neæu uspeti, ne znaèi da je istina!
Jo, a já to nezvládnu, když nebudu cvičit.
Pa, neæu ni ja, ako ne vežbam.
Rád bych, ale sám to nezvládnu.
Da, tebe. Ne mogu to sam.
Víš, není to tak, že bych mohla zavolat na policii, už tak si myslí, že to nezvládnu.
Nemogu zvati policiju. Oni veæ misle da sam se uvalila preko glave.
Budu jim muset zavolat a říct jim, že to nezvládnu.
Bože. Moraæu da ih pozovem. Moraæu da ih zovem i da im kažem da neæu uspeti.
Když to nezvládnu, budete to s Lolanou potřebovat, abyste se na ostrov dostali beze mě.
Ako ne uspem, tebi i Lolani æe ovo trebati da doðete do ostrva bez mene.
Jestli se nevrátí, tak už to nezvládnu.
Ako se ne vrati, ovoga puta neæu preživjeti.
Jestli se tu z toho stane noční klub, tak to nezvládnu.
Neæu uspeti ako se ovaj stan pretvori u noæni klub.
Ježíši, Jasmíno, musím si dát panáka, jinak to nezvládnu.
Oh, Džasmin, ne mogu to da radim bez piæa.
Dej se dohromady, sama to nezvládnu.
Samo zajedno. Ne mogu to sama.
Když to nezvládnu, ta správná slova, která potřebuješ slyšet...
Ако се нисам добро понео, рекао оно што желиш да чујеш... Онда...
Udělal bych to, ale sám to nezvládnu.
Ja bi. Ali ja ne mogu - ne sama.
Víš, že bez tebe to nezvládnu.
Znaš da ne mogu to bez tebe.
Mám toho teď nad hlavu a s pátračkou v zádech to nezvládnu.
Èeka me puno posla, ali poternica mi smeta u tome.
Ty si myslíš, že to nezvládnu?
Misliš da ne mogu da se izborim sa ovim?
A jestli myslíš, že to nezvládnu, tak půjdu do McDonaldu, kde pracujete, a koupím si celou zatracenou restauraci a pak vás vyhodím.
I ako mislite da neæu, doæi æu u "Mekdonalds", gde radite i kupiæu ceo restoran i onda æu da vas otpustim.
A já říkám společně, protože sám to nezvládnu.
Kažem zajedno, jer ne mogu sâm.
Ať je kýmkoliv, dál už to nezvládnu.
Šta god da je. Ne mogu da pratim.
Musím, ale myslím, že to nezvládnu.
Moram, ali mislim da neæu moæi.
Bojíte se, že to nezvládnu, když budu vědět, že se zabila.
Mislite da æu da poludim ako znam da se povredila.
Jen se bojím, že to nezvládnu.
Bojim se da neæu izdržati ovo.
A když jsem se stala vrchní redaktorkou, jako nástupce mého bratra -- můj otec zemřel v roce 1999, poté můj bratr v roce 2005 -- každý si myslel, že to nezvládnu.
I kada sam postala glavni urednik posle mog brata, zapravo - moj otac je preminuo 1999. a onda i moj brat 2005 - i svi su se kladili da neću uspeti.
Řekla: „Den před tím, než jsem se zapsala na univerzitu, jsem byla s mámou a tátou na pokoji v hotelu. Byla jsem tak vyděšená a přesvědčená, že to nezvládnu, že na to nejsem připravená, až jsem začala plakat.
Rekla mi je: "Dan pre nego što sam upisala fakultet, bila sam u hotelskoj sobi sa majkom i ocem, i bila sam tako uplašena i ubeđena da to nije za mene, da nisam bila spremna za fakultet, da sam briznula u plač.
Prostě jsem tam seděl, a říkal jsem si, "Musím ten tep zpomalit. Nezvládnu to. Nezvládnu to."
Samo sam stajao tamo i mislio: "Moram da ga usporim, neću uspeti, neću uspeti."
0.73374104499817s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?